CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ COCORO

Từ vựng về công trình, xây dựng và giàn giáo…
1. 図面（ずめん）: bản vẽ
2. 見上げ図（みあげず）: bản vẽ theo hướng nhìn từ trên xuống
3. 見下げ図（みさげず）: bản vẽ theo hướng nhìn từ dưới lên
4. 一般図（いっぱんず）: bản vẽ tổng quát
5. 詳細図（しょうさいず）: bản vẽ chi tiết
6. 平面図（へいめんず）: bản vẽ mặt bằng
7. 測面図（そくめんず）: bản vẽ mặt đứng
8. 配置図（はいちず）: bản vẽ bố trí
9. 断面図（だんめんず）: bản vẽ mặt cắt
10. 縮尺（しゅくしゃく）: tỷ lệ bản vẽ
11. 建設省（けんせつしょう）: bộ xây dựng
12. 請元（うけもと）: nhà thầu chính
13. 下請（したうけ）: nhà thầu phụ
14. 見積書（みつもりしょ）: bảng dự toán
15. 歩掛り（ぶがかり）: chi phí
16. 概算工事費（がいさんこうじび）: chi phí ước tính cho công trình
17. 独立基礎（どくりつきそ）: móng đơn
18. 直接基礎（ちょくせつきそ）: móng bè băng
19. 直接基礎（ちょくせつきそ）: móng bè
20. 床版補強（しょうばんほきょう）: gia cường bản sàn
21. 在来工法（ざいらいこうほう）: xây dựng theo phương pháp truyền thống
22. 在来工法（ざいらいこうほう）: xây dựng theo phương pháp truyền thống
23. プレハブ工法（プレハブこうほう）: xây dựng theo phương pháp chế tạo sẵn
24. 測量（そくりょう）＝　調査（ちょうさ）: khảo sát
25. ひび割れ（ひびわれ）＝　クラック : vết nứt bề mặt (thường dùng với bề mặt bê tông)
26. 亀裂（きれつ）: vết nứt, gãy ( thường dùng ở các mối hàn, hoặc với các tấm thép)
27. 伸縮装置（しんしゅくそうち）: khe co giãn của cầu (chủ yếu bằng thép hình răng cưa thường thấy ở trên bề mặt cầu)
28. 開口部（かいこうぶ）: lỗ hổng, lỗ mở ( các bạn đi thi công giàn giáo hoặc nhà thép sẽ thường thấy cái biển báo 開口部注意 nhớ để đi lại cẩn thận kẻo sụp hầm như chơi)
29. 安全帯（あんぜんたい）: đai an toàn (với các bạn phải ra công trường thì đeo cái này là bắt buộc, kể cả cấp trên cũng như công nhân)
30. 積載荷重（せきさいかじゅう）: trọng lượng tích tải cho phép
31. 担架（たんか）: cáng khiêng
32. 酸欠注意（さんけつちゅうい） : chú ý thiếu khí oxy
33. 保護帽着用（ほごぼうちゃくよう）: đội mũ bảo hộ
34. バリケード : rào chắn
35. 昇降設備（しょうこうせつび）: thiết bị nâng hạ
36. スパン : nhịp (nhịp cầu, nhịp giàn giáo)
37. 径間（けいかん）: nhịp cầu
38. 介錯口ープ（かいしゃくロープ）: dây cáp phụ ( thường là cáp dùng để điều hướng khi dỡ những vật nặng và dài từ trên cao xuống bằng xe cẩu tải)
39. 削岩機（さくがんき）: máy khoan, phá đá
40. ダンプカー : xe ben, xe tải ( ở công trường thì họ thường chỉ nói ダンプ )